מקל זריקה M416 רובה צעצוע, רובה רך ניתן לביצוע באמצעות אש רציפה