ถังขยะในรถยนต์ขนาดเล็ก, ถุงขยะในรถยนต์และถังขยะ, กล่องเก็บของขนาดกะทัดรัด