โมดูลเกตเวย์แปลงโปรโตคอล Redlion CSPID2RQ ปี 2025 ของสหรัฐอเมริกา, DSPSX000, การรวบรวมข้อมูล