멀티트랙 필드 레코더, 비디오 녹화, 오디오 인터페이스 사운드 카드