The new stand-up collar long-sleeved dress showcases a dreamy puffy