Controle de Movimento em Forma de Arma para Nintendo Switch 2, Pequeno Controle de Mão para Joy-Con