מערכת אזהרה לרכב רכבת, רמקול אזהרה, חיישן אזעקה למניעת התנגשות ברכב יחיד