ตู้ไปรษณีย์โลหะแบบกำหนดเอง, ตู้ไปรษณีย์ติดผนังขนาดเล็กกันสนิม, ตู้ไปรษณีย์สำหรับพัสดุภายนอกอาคาร