กระจกสองชั้น, การกลั่นและการทำให้บริสุทธิ์, การกวนและการยก