เครื่องมือซ่อมรอยบุ๋มรถยนต์, การตรวจสอบและซ่อมรอยบุ๋ม