ידית אחיזה חדשה ל- Steam Deck, מודפסת בתלת-ממד, ידית אחיזה למשחקי Steam Deck, עיצוב ארגונומי