Paper box expansion cutting machine for filling corrugated paper boxes