Niederfluriger Transporter, Wartungsausrüstung für Automobilgetriebe-Transportwagen