Dictionnaire électronique multilingue E-R800 Anglais-Chinois, Appareil de traduction par machine, Applicable aux tests de traduction