סופג עשן הלחמה נייד, יחידת שאיבת אדים שקטה, מסנן פחם פעיל, מנקה אדי הלחמה