Machine à coudre plate industrielle et domestique, pour matériaux épais et fins, à entraînement par courroie