מכונת סימון כבישים בתרסיס קר, מכונת צביעת סימני רחוב תרמופלסטיים קמורים, מכונת סימון כבישים