תיק ירך חיצוני, תיק מותן ספורטיבי לרכיבה על אופנוע, אופניים, טיולים רגליים ורכיבה על סוסים